Так как форум -- вещь общественная, предлагаю изъясняться по-русски. А устроил Скрипка так называемую "средневековую вечеринку" Происходило се во внутреннем дворике Гостинного Двора. Играл средневековую музыку ансамбль Кости Чечени, пели средневековые канты. Вечером, когда стемнело всем присутствующим раздали свечи и зажгли -- было очень красиво. Затем, при свете свечей устроили мастер-класс по средневековым танцам. Короче говоря, просто и со вкусом. Поподробнее можете узнать на сайте Скрипки.
17 Сентября 2004 21:42 Olga7 сказал(а): Хотела бы прочитать, и оценить сказанное, но к сожалению, украинским не владею!А можно то же, да на русском, для всех?Cообщение полностью
По русски это звучит так:
Дядя, и Вы празднуете? Да ещё и скрипку имеете? Что же господин Скрипка сделал, что достойно рассказа?
17 Сентября 2004 17:09 alexandr63 сказал(а): Вуйку, і ви святкуєте. Ну втім, скрипку маєте.
17 Сентября 2004 21:42 Olga7 сказал(а): Хотела бы прочитать, и оценить сказанное, но к сожалению, украинским не владею! А можно то же, да на русском, для всех?Cообщение полностью
Можна, але втрачається колорит (Можно, но теряется колорит). Вуйко - перевести как "дядя", это мало, это не "дядя", а уважаемый западноукраинский, карпатский крестьянин, хозяин своего дома и земли. Которого как раз и хочется переспросить, если он зантересовался еврейским Новым годом. "Ну втім, скрипку маєте" (Ну впрочем, скрипка у вас есть) - дружеский намек на общность с традиционной еврейской культурой и символическим колоритом (идл мит а фидл).
"Що ж пан Олег робив гідного розповіді?" ("Что же господин Скрипка делал достойного рассказа?"). По-моему, в Европе только в украинском и польском языках форма обращения ставится с именем, а не фамилией (пан Кшиштоф, но господин Кузнецов, мистер Смит, герр Шмидт и мсье Форжерон). А что делает лидер ВВ - это всегда интересно, человека более проникнутого творческой независимостью я, пожалуй, легко и не назову.
Правда, не совсем у меня связалась программа вечера с Рош ха-Шана. Но в празднике главное настроение.
"Правда, не совсем у меня связалась программа вечера с Рош ха-Шана."Да действительно?И причём тут средневековые канты и танцы?
15 Сентября 2004 23:50 Mister сказал(а): Мне если честно иногда делать нечего, а за компом работать приходиться, надо же себя развлеч. Так поговоришь иной раз с человеком Х, и так хорошо.... А иногда наоборот, хочется комп разбомбить, но нельзя - общественный! ' ' Cообщение полностью
согласна для меня это приятная рекламная пауза ты кому-то черканула пару строк, кто-то тебе... пустячок, а приятно
Интернет - это просто способ общения. Такой же как и реальное общение, телефон, SMS, письмо. Кто-то по телефону часами общается, кто-то смс-ками перекидывается, кто-то письма почтовые пишет, кто-то при встречах ... А кто-то в интернете! И все имеет право на существование! Кому что больше нравится! Мне вот, например, все нравится, кроме почтовых писем!
15 Сен 2004 07:43 3m-soft сказал(а): За нашими спинами не всегда сидят подходящие реальные люди. Представляю работу тюремного надзирателя, например. Богатый выбор реальных людей. Или другой случай - ну вовсе уже не хочется связывать себя со случайным пусть и реальным человеком. Я например стою на позиции если не АХ!!! то и не стоит пытаться. А Интернет позволяет быстрее связаться с большой и разнообразной аудиторией, к тому же более раскованной в силу виртуальности общения. Но если виртуальное общение не перетекает в реальные встречи, то это уже болезнь. Cообщение полностью
многие сидящие в чатах не реальные люди!!!
22 Сен 2004 22:27 Tusia_R сказал(а): Интернет - это просто способ общения. Такой же как и реальное общение, телефон, SMS, письмо. Кто-то по телефону часами общается, кто-то смс-ками перекидывается, кто-то письма почтовые пишет, кто-то при встречах ... А кто-то в интернете! И все имеет право на существование! Кому что больше нравится! Мне вот, например, все нравится, кроме почтовых писем! Cообщение полностью
Конечно это здорово,что форм для общения становиться больше.и они даже приносят удовольствие.Но по моему это все великая ложь, ведь выключая компьютер ты идешь и ложишься в пустую кровать,где никто не обнимет тебя,не чмокнит в ухо и не даст понять,что любовь-бесценное сокровище и источник всего самого лучшего в человеке.
26 Сен 2004 22:47 belerin сказал(а): Конечно это здорово,что форм для общения становиться больше.и они даже приносят удовольствие.Но по моему это все великая ложь, ведь выключая компьютер ты идешь и ложишься в пустую кровать,где никто не обнимет тебя,не чмокнит в ухо и не даст понять,что любовь-бесценное сокровище и источник всего самого лучшего в человеке. Cообщение полностью
Вот действительно горе!!! Пустая пастель! Сидите ночью в форуме...
18 Сен 2004 17:22 alexandr63 сказал(а): Можна, але втрачається колорит (Можно, но теряется колорит). Вуйко - перевести как "дядя", это мало, это не "дядя", а уважаемый западноукраинский, карпатский крестьянин, хозяин своего дома и земли. Которого как раз и хочется переспросить, если он зантересовался еврейским Новым годом. "Ну втім, скрипку маєте" (Ну впрочем, скрипка у вас есть) - дружеский намек на общность с традиционной еврейской культурой и символическим колоритом (идл мит а фидл).
"Що ж пан Олег робив гідного розповіді?" ("Что же господин Скрипка делал достойного рассказа?"). По-моему, в Европе только в украинском и польском языках форма обращения ставится с именем, а не фамилией (пан Кшиштоф, но господин Кузнецов, мистер Смит, герр Шмидт и мсье Форжерон). А что делает лидер ВВ - это всегда интересно, человека более проникнутого творческой независимостью я, пожалуй, легко и не назову.
Правда, не совсем у меня связалась программа вечера с Рош ха-Шана. Но в празднике главное настроение. Cообщение полностью
С тем что сказано согласен по содержанию, но не по форме. Это так же как часто женщина абсолютно права, но высказывает это в такой язвительной форме, что яростно хочется спорить... Однако, я спорить не буду т.к. спорить против любителей наездов по форме бессмысленно.
Может, из множества реальных людей, окружающих нас все чужие? Смотришь на лица - не мое, не мое. Уже весь город профильтрован - нет моего! Надо искать дальше. Одно жействительно плохо - нет возможно тепло прижать и чмокнуть в ухо. Но сказать то об этом желании можно! Тем более виртуально. А там ка Бог даст, люди едут навстречу друг к другу через весь мир.
5 Окт 2004 07:54 boot сказал(а): С тем что сказано согласен по содержанию, но не по форме. Это так же как часто женщина абсолютно права, но высказывает это в такой язвительной форме, что яростно хочется спорить... Однако, я спорить не буду т.к. спорить против любителей наездов по форме бессмысленно.Cообщение полностью
Если быть точным, текст не предназначался Вам, то есть "наезд" не планировался не только "по форме", но и по сути. Однако, спорить не буду, наезд так наезд - чего о себе вдруг не узнаешь.
Ну не то чтоб все окружающие люди чужие... Нет... Но в реальности страбатывают какие-то чисто "внешне-воспитательно-социальные" факторы... Ну вот нравицца девушка в метро ли автобусе, поди и познакомся.. но - скорее всего реакция от неё будет прямо противоположная - негативная (чай ещё ментов вызвет) , кроме того со сторны подобное кажется, ну мягко говоря, смешным и жалким. Даже если скажем вот ну цветы скажем попробовать подарить.. да вы шо - такое впечатление, что проще дать бомбу чем цветы ... бомбу она хоть возмёт .. А цветы скорее всего сразу выкинет в ближайшую урну... (сам такое видел )
6 Окт 2004 00:33 Idoe сказал(а): Ну не то чтоб все окружающие люди чужие... Нет... Но в реальности страбатывают какие-то чисто "внешне-воспитательно-социальные" факторы... Ну вот нравицца девушка в метро ли автобусе, поди и познакомся.. но - скорее всего реакция от неё будет прямо противоположная - негативная (чай ещё ментов вызвет) , кроме того со сторны подобное кажется, ну мягко говоря, смешным и жалким. Даже если скажем вот ну цветы скажем попробовать подарить.. да вы шо - такое впечатление, что проще дать бомбу чем цветы ... бомбу она хоть возмёт .. А цветы скорее всего сразу выкинет в ближайшую урну... (сам такое видел )
На самом деле не все девушки такие, а, между прочим, когда я пытаюсь познакомиться сама, то "мужчины" также падают в обморок
А почему бы не искать знакомства и в интернете? Раньше вон встретятся люди в каком ни будь поезде, поговорят час-два, обменяются адресами и расстанутся. А после этого начинают писать друг другу письма, вообжем начинают общаться как и сейчас почти виртуально. И если первое впечатление и последующие письма их взволновали и заинтересовали, тогда они уже ищут новых встреч в реальной жизни. Да и за анкетами в интернете так же стоят реальные люди, просто кому-то времени не не хватает а кому то так проще.
На самом деле не все девушки такие
не все... Но вот когда с этим вот - - фиговенько, то и к тем, кто "не такие", тоже особого желания просто так подходить нету... На них же не написано что "мин нет" Да и по тех самых анткетах, когда человек подходит сурёзно, тоже можно сразу "отсеять" возможные наприятности в общении...
И вообще - в ИНете проще, написал - не ответили... Ну и ладно ... потому как не бъёт по болевой, а только подхлёстывает программную ... Кроме того человек "ну вот прямо сейчас" может быть не настроен на общение, а попустит, так и откликнется ()
а, между прочим, когда я пытаюсь познакомиться сама, то "мужчины" также падают в обморок
Хех... это как это так?
В жизни бывают такие обстоятельства,когда ты бессилен что-либо изменить И порой хочется встретить попутчика в поезде дальнего следования...совсем не для того, о чем подумала мужская половина Я даже представить раньше не могла,что на первый взгляд за интересной анкетой может скрываться настоящий кретин,просто мошенник В этом смысле мне фатально "везло" за два года интернетовского общения я не встретила ни одного порядочного мужчины собеседника. Какой-то замкнутый круг
17 Окт 2004 20:16 Evlampa сказал(а): В жизни бывают такие обстоятельства,когда ты бессилен что-либо изменить И порой хочется встретить попутчика в поезде дальнего следования...совсем не для того, о чем подумала мужская половина Я даже представить раньше не могла,что на первый взгляд за интересной анкетой может скрываться настоящий кретин,просто мошенник В этом смысле мне фатально "везло" за два года интернетовского общения я не встретила ни одного порядочного мужчины собеседника. Какой-то замкнутый круг Cообщение полностью
ну зачем же так, может быть стоит пересмотреть свое отношение к интернет общению, может быть поменять угол зрения на "везло" и тогда, можно будет утверждать не в кавычках. может быть в действительности везло, от того что не попался порядочный собеседник, и скорее всего он попадется вам в реальном мире.
мы не боги и нам не дано читать мысли и чуства друг друга за стеной слов и каждый кирпичик скрывает немного лжи, капельку лукавства и циничное снисхождение. так что совсем не факт, что за два года не везло.
17 Окт 2004 20:16 Evlampa сказал(а): В жизни бывают такие обстоятельства,когда ты бессилен что-либо изменить И порой хочется встретить попутчика в поезде дальнего следования...совсем не для того, о чем подумала мужская половина Я даже представить раньше не могла,что на первый взгляд за интересной анкетой может скрываться настоящий кретин,просто мошенник В этом смысле мне фатально "везло" за два года интернетовского общения я не встретила ни одного порядочного мужчины собеседника. Какой-то замкнутый круг Cообщение полностью
Хм, хм... может вы не так общались... Может вы не туда смотрели, может мужчины женщину ищут, а не собеседника...
Побеседовать можно с подругой, с другом геем, евнухам, старпером например, или женатым человеком и пр... в инете... Да ну, барышни, кто из нас глупый непонятно...
' 
Или другой случай - ну вовсе уже не хочется связывать себя со случайным пусть и реальным человеком. Я например стою на позиции если не АХ!!! то и не стоит пытаться. А Интернет позволяет быстрее связаться с большой и разнообразной аудиторией, к тому же более раскованной в силу виртуальности общения. Но если виртуальное общение не перетекает в реальные встречи, то это уже болезнь. 
.. А цветы скорее всего сразу выкинет в ближайшую урну... (сам такое видел )
- фиговенько, то и к тем, кто "не такие", тоже особого желания просто так подходить нету... На них же не написано что "мин нет" 
... потому как не бъёт по болевой, а только подхлёстывает программную 
...
)
